Participation Séminaire franco-chinois mai 2008

Conférence prévue fin mai 08 au 5ème séminaire franco-chinois à l'Université des Etudes Etrangères du Guangdong :

"LES MEDIAS FRANÇAIS ET CHINOIS FACE A LA CRISE DE LA REPRESENTATION
A propos de l’hystérie médiatique française face aux J.O. de Beijing"
Dominique Colomb
Chercheur en communication au CIM - Université Paris3-Sorbonne Nouvelle


La tenue des Jeux Olympiques à Beijing marquera joyeusement l’année 2008 en Chine, mais pour plusieurs pays occidentaux dont la France, elle donne lieu à de nombreuses incompréhensions pour de grands pans de populations. La médiatisation internationale issue des événements qui s’y sont greffés à l’occasion du parcours de la Flamme olympique dans divers pays, montre combien la prise en compte de l’Autre ou du lointain manque cruellement....

- Simplisme médiatique et fausses représentations interculturelles ...

- Le piège de la comparaison médiatique immédiate face à deux « éthos » différents ...
- Une méconnaissance des dimensions paradoxales de la communication en Chine ...

- Conclusion provisoire : le manque de décentrement dans l’actualité internationale des médias ...